Pia und Max retten einige Hundewelpen vor einem herzlosen Z?chter. Charly hilft Connys Freundin Ulrike, die im Reitstall ?rger mit der betr?gerischen Pferdebesitzerin Karin Ullrich hat.