Japan umgeht das weltweite Walfangverbot - unter dem Deckmantel der Wissenschaft. Der Film "Jagdzeit" begleitet Greenpeace-Aktivisten bei ihrem Kampf gegen die J?ger vor Ort.